lập ấp

Chính quyền khuyến khích người dân đi lập ấp ở vùng đất mới.

Definition

1. Verb:
   • To establish a hamlet: The primary meaning of "lập ấp" is to found or set up a new small rural settlement or hamlet, often as part of a colonization or land development effort.
   • To settle colonists: It specifically refers to the action of populating an area with settlers to create a new community.

Usage Examples

• Verb:
  • Chính quyền khuyến khích người dân đi lập ấp ở vùng đất mới. (The government encouraged people to go establish hamlets in the new territory.)
  • Kế hoạch lập ấp đã thu hút nhiều gia đình tiên phong. (The plan to settle colonists attracted many pioneering families.)

Advanced Usage

• The term "lập ấp" is often used in historical or policy contexts related to internal migration, frontier settlement, and agricultural expansion.

Variants and Related Words

• Đi lập ấp (v): to go to establish a hamlet; to go as a settler.
  • Ông cố của tôi đã đi lập ấp ở miền Nam. (My great-grandfather went to establish a hamlet in the South.)

Synonyms

• Found a settlement: to establish a new community.
• Colonize: to send settlers to and establish control over an area.